El descubrimiento fue realizado durante una excavación conjunta de la Universidad de Osaka y el Instituto de Historia y Arqueología de la Academia de Ciencias de en un proyecto de investigación de tres años.

Anteriormente se creía que las inscripciones solo se encontraban en las estepas de la región occidental de Ulan Bator, sin embargo, el descubrimiento ha arrojado luz sobre las relaciones y los equilibrios tribales de poder en el este de Mongolia en la Edad Media.

El monumento en sí tiene una configuración cuadrada que consta de 14 pilares de piedra, que rodea un en el centro de un montículo elevado.

Cada inscripción contiene el tamga de las antiguas tribus turcas. (Un tamga es un sello o sello abstracto utilizado por los pueblos nómadas de ).

Crédito: Universidad de Osaka e Instituto de Historia y Arqueología, Academia de Ciencias de Mongolia.

Utilizando la datación por radiocarbono de trozos de carbón calcinado, piel de oveja y hueso de caballo excavado en el sarcófago, se estimó que el complejo funerario se construyó en el siglo VIII, durante el Segundo Qaghanato Turco Antiguo.

El profesor Takashi Osawa ha estado descifrando el texto rúnico y descubrió que el entierro era para un Yabgu, un título de oficial en los primeros estados turcos, más o menos equivalente al virrey.

También se descubrió que el Yabgu se convirtió en Tölis-Shad (Realeza del Este), comandante en jefe y máximo funcionario administrativo, en el este de Mongolia durante el reinado de Tengri Qaghan (734-741 dC).

Estos hallazgos muestran que la estepa de Dongoin Shiree era un centro tribal del Qaghanato turco oriental y revela las relaciones de poder de los gobernantes en el este, así como las relaciones políticas y militares con las tribus mongoles de la región.

Universidad de Osaka